Envie de...
Ca vous est déjà arrivé de faire les magasins pour les cadeaux de Noël des autres et que vous tomber pile poil sur des trucs qui vous plaisent à vous?
Genre vous cherchez pendant des heures THE cadeau pour votre n'amoureux, votre meilleure amie, vos parents... et vous ressortez d'un magasin en n'ayant d'yeux que pour un truc qui vous a plu, mais pour vous?
Voilà ce qui s'est passé pour moi hier... Enfin, j'ai quand même trouvé un livre pour Chérichou et une idée de parfum plus désodorant car Chéri est un grand consommateur... (non, je ne dénonce pas! ^^). Voici le livre en question :
Même moi j'ai envie de le lire! Le titre traduit ça veut dire "vous avez vu?" ou "vous avez remarqué?".
Et pour voir l'humour qu'a Sergio Freire (l'auteur du livre!), pour ceux qui comprennent un peu l'espagnol (attention aux modismes chiliens : weon [se lit ouéone et qui veut dire con], cacha, cachai [se lisent respectivement catcha et cachtaï et qui veulent dire comprendre sous différentes formes...]... Quoi d'autre? Demandez-moi si vous comprenez pas tout!), je vous mets une vidéo extraite du show du "el club de la comedia" (lire el cloub dé la comédia) titrée "las maravillas de Internet" que vous traduirez bien entendu par les merveilles d'Internet. Enjoy (et si vous comprenez rien, c'est mon blog quand même, donc je mets ce que je veux! XD)!

